Category: Translations

Cuentos: ¿Quién era quién?  Érase una vez un monje que, por su devoción, austeridad y meditación, le había caído en gracia a cierta diosa. Ella observó sus hábitos por mucho Continue Reading →

Galib: Si fuera tu Tesoro  En este corto poema el sufi turco Seyh Galib del siglo 18 EC, pone todo al revés, invirtiendo el contenedor y el contenido, mezclando opuestos, Continue Reading →

Reparaciones en curso en la Dargah  En el Dargah de Pir-o-Murshid Inayat Khan, en Nueva Delhi, se está trabajando para reparar los daños sufridos por la terraza que rodea la Continue Reading →

Cuentos: El culto al mazo   Érase una vez en la India un hombre llamado Ponnan, casado con una mujer llamada Bindi. Aunque eran pobres, Ponnan era incapaz de controlar su Continue Reading →

La dulce ímpetu de juzgar  No cabe duda de que nos encanta juzgar. No dudamos en dar nuestra opinión sobre temas en los que no tenemos ninguna cualificación (“¿Cuál crees Continue Reading →

Chiao Jan: Para ser mostrado a los monjes en cierto templo  Chiao Jan fue un monje budista chino de la era Tang, y tal vez escribió esto en sus últimos Continue Reading →

Reporte de la Darga: daño por lluvia  Los lectores del Inner Call querrán enterarse sobre una tormenta de julio inusualmente fuerte que causó un daño a la terraza superior que Continue Reading →

Basava : Las Aguas de Dicha  Para más acerca de este Shaivite del siglo XII EC del sur de la India, refiérase a esta publicación.  Cuando como un cristal de granizo como Continue Reading →

Cuentos: Nasrudín encuentra la manera de calentarse  Sucedió una vez que el mulá Nasrudín estaba de viaje y llegó a una posada mientras llovía a cántaros. Entró en la posada, Continue Reading →

Gurú Nanak: Ek Omkar  Estas son las palabras iniciales del Gurú Granth Sahib, la escritura sagrada de los Sikhs, que se dicen son las primeras palabras pronunciadas por el Gurú Continue Reading →